Mah´‐karuｌ´

2009–06–14 （Sun） 15:28

五木寛之のNHKハイビジョンの番組のテーマ曲(作曲：佐村河内守)がyoutubeに出現してたから聞いてみた。

TBSの番組内で少し流れてたピアノ曲、マハーカルナーの旋律じゃないか！

ハイビジョン番組のタイトルが「仏教の旅」ってことで色々、曲と曲の関係性が見えた。

ということはあのピアノ曲はテーマ曲作った後に作ったのかねぇ。
もしくはその逆か。

マハーカルナーの意味について調べてみた。

☆梵巴〈カルナー karuｌ´〉：〈悲･慈悲〉。原義は〈うめき〉であるとも言われ、〈(他者の苦痛をわがこととして)苦しむこと･嘆き悲しむこと〉から、〈同情･あわれみ〉を意味するようになった。仏陀の〈悲〉はとくに、〈マハー･カルナー mah´‐karuｌ´(大悲･大慈悲)〉と呼ばれ、〈自分が、だれかに、どれだけのことをしてやる〉という、3条件を意識しない、〈無縁の大悲(無条件の大きな愛)〉だとされている。なお、〈慈悲〉の原語は、上記の2語のどちらか一つ、双方、別の語と、一定していない。

俺も慈悲の心、もっと寛大な心持てないもんかねー。